Keine exakte Übersetzung gefunden für الحد من الديون

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch الحد من الديون

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Reducing the debt burden
    الحد من عبء الديون
  • We are now examining the Group of Eight's debt-relief proposal.
    ونحن الآن في معرض دراسة اقتراح مجموعة الثماني بشأن الحد من الديون.
  • "One player has exceeded the 5 million debt limit..." "resulting in banishment from Paradise."
    لاعب واحد تجاوز الحد الأعلى من الديون وهو 5 ملايين
  • Commitments were also made regarding the coordination of donor activities and the renewal of efforts to reduce the external debt of countries in the region.
    وجرى التعهد أيضا بالتزامات بشأن تنسيق أنشطة المانحين وتجديد المساعي الرامية إلى الحد من الديون الخارجية لبلدان المنطقة.
  • Only one report mentions the issue of indebtedness and debt reduction programmes, which could be combined with actions to improve the management of natural resources.
    ويشير تقرير واحد فقط إلى مسائل الاستدانة وبرامج الحد من الديون الممكن إلحاقها بتدابير تحسين إدارة الموارد الطبيعية.
  • Many of these highly indebted governments have large stocksof gold, which they may decide to dump to reduce theirdebts.
    فالعديد من هذه الحكومات المثقلة بالديون تمتلك محزونات كبيرةمن الذهب، والتي قد تقرر بيعه بأسعار بخسة للحد من ديونها.
  • Based on this concern, the African ministers of finance met to discuss the strategy for debt reduction in Africa in May of this year in Dakar, under the aegis of the African Union.
    وعلى أساس هذا القلق اجتمع وزراء المالية الأفارقة لمناقشة استراتيجية الحد من الديون في أفريقيا في أيار/مايو من هذه السنة في داكار تحت رعاية الاتحاد الأفريقي.
  • The need for banks to finance themselves with more equityand relatively less debt will be the focus of one of the mainpublishing events in economics in 2013.
    إن الحاجة إلى تمويل البنوك لأنفسها بالاستعانة بالمزيد منحقوق المساهمين والحد من الديون نسبياً سوف تكون موضع تركيز واحد منالأحداث الرئيسية في عالم الاقتصاد في عام 2013.
  • And that's been confirmed by the CDC.
    و هل تم تأكيد هذا من وحدة (السي دي سي)؟
  • There have been proposals to limit debt servicing in order to prioritize social spending.
    لقد كانت هناك مقترحات بالحد من خدمة الديون من أجل إعطاء الأولوية للإنفاق الاجتماعي.